swallow the sun

Когда актёр играет в одном проекте сразу несколько ролей, это хорошая возможность для него продемонстрировать свои возможности. Многим корейским актёрам выпала удача воплотить на экране разные образы в одной дораме. Представляем вам список этих счастливчиков.

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Пользователи Твиттера пришли в восторг от образа героя Сон Джун Ки / Song Joong Ki, в дораме JTBC "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son". Сериал основан на веб-романе и расскажет историю верного сотрудника семьи чеболей, которого предает его босс.

Если бы вам довелось родиться заново, как в дораме "Младший сын семьи чеболей", какой жизнью вы хотели бы жить, кроме как быть актером? Кроме того, если бы вам пришлось вернуться в прошлое, в какой возраст вы бы хотели вернуться?
Сон Джун Ки: Трудно представить себе что-либо еще, помимо актерской карьеры. Если бы я мог вернуться в прошлое, то предпочел бы оказаться на первом курсе университета.

Дорама "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" с Сон Джун Ки / Song Joong Ki подверглась критике из-за изображения Стамбула. Некоторые зрители отметили детали, которые показались им неуважительными по отношению к турецкой культуре. Эх, совсем не тот кроссовер, который мы ждали!

Волшебный ремонт
Maho no Rinobe
Magical Renovation
魔法のリノベ

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: повседневность, бизнес
Серии: 10 серии по 55 мин.
Канал: Fuji TV, Kansai TV
Режиссер: Рюто Тоитиро / Ruto Toichiro, Хонда Рюити / Honda Ryuichi
Перевод: пирожок с повидлом

Спасибо, но нет / Родственники
The In-Laws / Daughter-in-Law
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

One Branch and One Leaf / Going Ahead in the Sun / Masses Have No Trifles / Hu Wei Zhe / Yi Zhi Yi Ye Zong Guan Qing
一枝一叶总关情 / 护卫者

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 34 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Режиссёр: Чжу Дин Чжун / Zhu Ding Zhong
Перевод: нет
Скоро на экранах

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

28 декабря было объявлено, что Ким Гон У / Kim Gun Woo присоединится к долгожданной драме Netflix "Слава / The Glory". Агентство Ким Гон У Blossom Entertainment также подтвердило новость о том, что актер сыграет роль Сон Мён Хо. Он будет одним из виновных в издевательствах над персонажем Сон Хе Гё / Song Hye Kyo.

Лето Го / Лето Чжана Вэй Го
Zhang Weiguo's Summer / Zhang Wei Guo's Summer
Zhang Wei Guo De Xia Tian
张卫国的夏天

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: повседневность, драма, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Перевод: Оранжевый фонарик

The Glory Season 1 / Deo Geulloli 1
더 글로리1 / 더 글로리

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама, драма
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX
Возрастные ограничения: 18+

26 декабря агентство YG Entertainment объявило о том, что Тэян / Taeyang и Дэсон / Daesung не будут продлять свои контракты. Однако представители лейбла пообещали, что мы ещё увидим Big Bang вместе на одной сцене.

The Warlords
Tou Ming Zhuang
Tau Ming Chong
投名狀
Полководцы
Кровные братья

Год выпуска: 2007
Жанр: драма, экшн, исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 126 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссеры: Peter Chan, Raymond Yip
Перевод: профессиональный (закадровый)

Перерождённый богатым / Reborn Rich
The Youngest Son of a Chaebol Family
Chaeboljib Maknaeadeul
재벌집 막내아들

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Перевод: Мания, Sub_Team, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

64
ロクヨン

Страна: Япония
Год: 2015
Жанр: детектив, триллер, саспенс, драма
Серии: 5 серий по 60 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Иноуэ Цуёси / Inoue Tsuyoshi
Перевод: нет

Прямолинейные / Женщины на грани / Женщины идут по прямой / Женщины движения / Walk the Line / Thirty / Wo Men De Dang Da Zhi Nian / Shi Quan Xin De 30 Sui Ah
是全新的30岁啊 / 我们的当打之年

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Шэнь Ян / Shen Yang
Перевод: АвтоДОРАМА

We Chase the Rainbow / We Who Walk on the Rainbow
Zhui Zhe Cai Hong De Wo Men
追着彩虹的我们 / 踏着彩虹的我们

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, комедия, школа
Серии: 20 серий по 35 мин. + Спец. эпизод
Канал: Mango TV, Tencent Video
Режиссёр: Ли Цзе / Li Jie
Перевод: Гугл оппа

Найти настоящую любовь / Лето в любви / Лето любви
Fall in Love Summer / Let's Love Summer
Finding True Love / Love Story of Summer
Lian Ai De Xia Tian / 恋爱的夏天

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 26 серий по 40 мин.
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
Канал: Tencent Video
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: AniMaunt

Pure Love Dissonance
純愛ディソナンス

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: школа, драма, романтика
Серии: 11 серия по 50 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Хидзиката Масато / Hijikata Masato
Перевод: Solo Day, пирожок с повидлом